Le Corbusier

Будуючи майбутнє

Людина з сучасною місією

Народжений як Шарль-Едвар Жаннере, Ле Корбюзьє (1887–1965) вважається одним з найвпливовіших архітекторів XX століття. Від приватних вілл до масових соціальних житлових проектів, його радикальні ідеї, дизайни та писання представили повну переосмислення не лише окремих структур, а й цілого концепту сучасного життя.

Робота Ле Корбюзьє зазнала помітних змін протягом років, починаючи з ранніх народних будинків у Швейцарії і закінчуючи вражаючими білими, пуристськими віллами та динамічними синтезами мистецтва і архітектури, такими як каплиця в Роншампі та громадські будівлі в Чандігарі, Індія. Його здатність поєднувати функціоналістські прагнення з сильним почуттям експресіонізму, а також ширшим і емпатійним розумінням міського планування була його візитною карткою. Він був одним із засновників Міжнародного конгресу сучасної архітектури (CIAM), який відстоював "архітектуру як соціальне мистецтво".

Ця книга представляє деякі з визначних проектів Ле Корбюзьє, щоб ознайомити читачів з архітектором, мислителем і сучасним піонером, який, навіть у своїх нереалізованих проектах, пропонував обговорення та натхнення для майбутніх поколінь.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

Building the future

The man with a modern mission

Born Charles-Édouard Jeanneret, Le Corbusier (1887–1965) is widely acclaimed as the most influential architect of the 20th century. From private villas to mass social housing projects, his radical ideas, designs, and writings presented a whole-scale reinvention not only of individual structures, but of entire concepts of modern living.

Le Corbusier’s work made distinct developments over the years, from early vernacular houses in Switzerland through dazzling white, purist villas to dynamic syntheses of art and architecture such as the chapel at Ronchamp and the civic buildings in Chandigarh, India. A hallmark throughout was his ability to combine functionalist aspirations with a strong sense of expressionism, as well as a broader and empathetic understanding of urban planning. He was a founding member of the Congrès international d’architecture moderne (CIAM), which championed “architecture as a social art.”

This book presents some of Le Corbusier’s landmark projects to introduce an architect, thinker, and modern pioneer who, even in his unrealized projects, offered discussion and inspiration for generations to come.