Ando

Велич у Тиші

Тадао Андо — майстер спокою і сили

Це видання від TASCHEN — ідеальний вступ до творчості Тадао Андо, архітектора, який поєднує традицію, модернізм і функціональність у проєктах, що зачаровують не лише архітекторів, а й дизайнерів інтер'єру, модельєрів і поціновувачів гармонії в усьому світі. На прикладі ключових об’єктів — від приватних будинків і храмів до музеїв, житлових комплексів та культурних просторів — книга відкриває перед нами унікальну естетику, водночас монументальну і затишну.

Відчуття спокою в його архітектурі народжується з японської стриманості та медитативності, тоді як сила форми — від модернізму Баухауса й ідей Ле Корбюзьє. Андо вміє говорити мовою простору, світла й матеріалу.

Проєкти, представлені в Японії, Франції, Італії, Іспанії та США, демонструють не лише глобальний вплив архітектора, а й його делікатне відчуття контексту. Він майстерно грається світлом, підкреслює тишу через тіні, та, особливо, створює магічну взаємодію між архітектурою і водою.

Від гіпнотичної Церкви Світла в Осаці до осяйного Музею сучасного мистецтва Punta della Dogana у Венеції — ця книга є вражаючою подорожжю крізь сучасну архітектуру, що випромінює вічну привабливість світла, стихій та рівноваги.

____________________________________________________________________________________________________________________________________________

A Monumental Touch

Tadao Ando, master of the serene yet mighty

In this essential TASCHEN introduction to Tadao Ando we explore the hybrid of tradition, modernism, and function that allows his buildings to enchant architects, designers, fashion designers, and beyond. Through key projects including private homes, churches, museums, apartment complexes, and cultural spaces, we explore a uniquely monumental yet comforting aesthetic that draws as much on the calm restraint of Japanese tradition as the compelling modernist vocabularies of Bauhaus and Le Corbusier.

With featured projects in Japan, France, Italy, Spain, and the United States, we see not only Ando’s global reach but also his refined sensitivity for the environs: the play of light through windows, and, in particular, the interaction of buildings with water. From the mesmerizing Church of the Light in Osaka to the luminous Punta della Dogana Contemporary Art Center in Venice, this is a radiant tour through a distinctly contemporary form as much as a timeless appeal of light, elements, and equilibrium.